Muito obrigado pela ajuda Giovani!
Foram dicas muito úteis!
Então, sobre a marcação azul, gostaria de saber se da para mudar a posição mesmo, exemplo abaixo (posicionando abaixo do gráfico)
Colocar os valores do eixo Y igual ao da imagem você não sabe se é possível?